
Folklore
= "Sabiduría del pueblo"
El
término deriva expresión inglesa que al traducirse al
castellano significa: Folk (pueblo) y Lore (saber).
Es una ciencia que trata las
manifestaciones o bienes culturales, ya sea de su vida material y
espiritual (costumbres, vestidos, danzas, música, creencias,
mitos, etc.) del pueblo, que en él se han arraigado y que han
sobrevivido por varias generaciones a la época cultural a la que
pertenecen.
¿Cuando
un hecho es considerado folklórico?
Cuando es:
- Colectivo:
Porque
deja de ser creación personal al ser incorporado al
patrimonio tradicional.
- Popular:
porque
ha sido asimilado por el pueblo (folk).
- Empírico: porque se transmite
sin que medie una enseñanza escrita o teórica, sino
práctica, gestual, a través del ejemplo.
- Oral: porque la
transmisión se hace oralmente, por experiencia directa
de un individuo a otro, de una a otra generación.
- Funcional:
porque
el pueblo solo adopta el hecho folklórico si se
identifica con su idiosincrasia, descartando lo que no
llene una función en la vida de la comunidad.
- Anónimo: porque
se desconoce el nombre del autor o autores, que la obra
del tiempo ha borrado y se considera como herencia
común.
- Regional: porque la
naturaleza circundanteinfluye en lo folklórico y le da
un matíz local, aunque luego se disfunda en toda una
región, a variaas o aún sea adoptado por todo el país.
El folklore en la
actualidad se divide en dos modalidades:
- Folklore
vivo: es aquel que se conserva aún y se
practica espontaneamente en la población sin mediar la
acción de profesores y escuelas de danzas. Ejemplo: Gato, Chacarera, Zamba, Cueca y muy pocas más.
- Folklore
extinto: es aquel que no se practica
naturalmente, cayeron en desuso, no en el olvido, y
constituyen elementos que la obra de los cultores de la
tradición trata de revivir.